In the relatively immediate area, Sugar & Spice, in Porter Square (on mass ave near the dunkies), has excellent thai food, including excellent pad thai.

If you're willing to go a little further out, my favorite thai food is at The Similans, at Lechmere. Amazing food, but definitely not fast food prices.