They used to have it at the Burren, but that was several years ago and my hunch is that is gone. I think the closest you are going to get is the Asgard on Wednesday nights (central square).

Of course, there is always Rock Band at Orleans in which you can sing and its sort of karaoke-ish ;)