I think actually they leave a blank oval-shaped space where the local pizza place can just send the menu through the laser printer and print their name in the oval.

Although probably it's more like they just sell menus with all the usual pizza place names. :-)