It's not cold enough. You need sub-zero temperatures for weeks at a time. You'll just make them burrow deeper into the furniture. Popular culture talks about freezing bugs all the time, but my own personal experience and research suggests that bugs just don't die in the cold.