The trick is to look at the street sweeping signs. If it indicates that the street is swept once a month, you're in Cambridge, twice a month you're in Somerville. (For residential streets anyway)