The yogurt they seemed to be serving tonight was being dished on to the cold-table out of a 2 gallon (maybe 3?) commercial bucket. Why do you think they make their own? (It's not impossible that they either used that bucket just as a starter, or have it left over from some other yogurty venture, or something...)